"turn a profit" in Portuguese (PT)
Definition
Receber mais dinheiro do que se gasta, fazendo com que um negócio ou atividade tenha lucro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Turn a profit' é uma expressão do mundo dos negócios, usada para empresas, projetos ou investimentos. É mais formal do que 'fazer dinheiro' e refere-se ao lucro final após os custos. Usado frequentemente em relatórios ou análises.
Examples
After two years, the company finally turned a profit.
Após dois anos, a empresa finalmente **deu lucro**.
We need to sell more cakes to turn a profit.
Precisamos vender mais bolos para **obter lucro**.
Will this new shop turn a profit in its first year?
Esta nova loja **vai dar lucro** no primeiro ano?
It took longer than expected for their startup to turn a profit.
Demorou mais do que o esperado para a startup **dar lucro**.
Most small businesses don't turn a profit right away.
A maioria dos pequenos negócios não **dá lucro** de imediato.
If we don't turn a profit this quarter, we may have to cut costs.
Se não **dermos lucro** neste trimestre, talvez tenhamos de cortar custos.