"travel broadens the mind" in Portuguese (PT)
Definition
Esta expressão significa que visitar novos lugares e conhecer diferentes culturas ajuda a compreender melhor o mundo e torna-nos mais abertos de espírito.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utiliza-se principalmente em contextos educativos ou inspiradores para incentivar a exploração e a abertura de espírito. Frequentemente aparece em discussões sobre intercâmbios ou crescimento pessoal. Também se pode dizer 'viajar abre a mente'.
Examples
Many people believe that travel broadens the mind.
Muitas pessoas acreditam que **viajar alarga os horizontes**.
My teacher always says that travel broadens the mind.
O meu professor diz sempre que **viajar alarga os horizontes**.
I agree that travel broadens the mind when you visit new cultures.
Concordo que **viajar alarga os horizontes** quando visitas novas culturas.
You don't really understand how travel broadens the mind until you experience it yourself.
Só compreendes como **viajar alarga os horizontes** quando o vives tu próprio.
For kids, school trips are a great way to prove that travel broadens the mind.
Para as crianças, as visitas de estudo mostram bem que **viajar alarga os horizontes**.
Some people say that books can do what travel broadens the mind does, but in a different way.
Há quem diga que livros conseguem o que **viajar alarga os horizontes** faz, mas de uma forma diferente.