"threaded" in Hindi

• थ्रेडेड (धागा डाला हुआ)
• पेंचदार

Definition

ऐसी वस्तु जिसका धागा डाला गया हो (जैसे सुई या माला), या जिसमें पेच/रिज हुआ हो (जैसे स्क्रू या पाइप)।

Usage Notes (Hindi)

'Threaded' तकनीकी संदर्भों में ज्यादा मिलता है (जैसे 'threaded bolt' = पेचदार बोल्ट), या सामान्य वस्तुएँ जिनमें धागा डला हो। 'Threatened' (धमकी देना) से न मिलाएँ। कंप्यूटर में, यह थ्रेड्स/प्रोसेस को भी दर्शाता है।

Examples

The screw is threaded so it can fit into the hole.

यह स्क्रू **पेंचदार** है, इसलिए छेद में फिट हो सकता है।

She threaded the needle to start sewing.

उसने सुई में **धागा डाला** ताकि सिलाई शुरू कर सके।

The pipe has a threaded end for easy connection.

इस पाइप का सिरा **पेंचदार** है ताकि आसानी से जोड़ सकें।

I accidentally dropped the threaded ring, and now I can't find it anywhere.

मैंने गलती से **पेंचदार** अंगूठी गिरा दी और अब वह कहीं नहीं मिल रही।

After she threaded the beads, the necklace looked beautiful.

उसने जब मोतियों को **धागे में पिरोया**, तो माला बहुत सुंदर लगने लगी।

You need a threaded adapter to connect those two cables.

इन दोनों तारों को जोड़ने के लिए आपको **पेंचदार** एडॉप्टर चाहिए।