"the pick of" in Turkish
Definition
Bir grup içinden en iyi veya ilk tercih edilen kişi ya da şeyi ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Yaygın olarak 'the pick of the bunch' gibi kalıplarda kullanılır; en iyi olanı belirtir. Rastgele ya da sıradan seçimler için kullanılmaz.
Examples
This apple is the pick of the basket.
Bu elma, sepetin **en iyisi**.
He is the pick of the players on the team.
O, takımın oyuncuları arasında **en iyisi**.
Take your pick of these books.
Bu kitapların arasından kendi **seçkinini** al.
Everyone wanted the pick of the fresh strawberries at the market.
Herkes pazardaki taze çileklerin **en iyisini** almak istedi.
That dress is definitely the pick of the collection.
O elbise kesinlikle koleksiyonun **en iyisi**.
You always get the pick of the best seats, don’t you?
Sen her zaman en iyi koltukların **en iyisini** alıyorsun, değil mi?