"the bottom of the barrel" in Urdu

• سب سے گھٹیا لوگ یا چیزیں
• آخری بچا کچا

Definition

یہ اظہار سب سے کم معیار کے لوگوں یا چیزوں کے لیے استعمال ہوتا ہے، یا جب سب سے اچھی چیزیں ختم ہو جائیں تو جو باقی بچتا ہے اُس کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی اور منفی یا مزاحیہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ 'scraping the bottom of the barrel' کا مطلب سب سے خراب میں سے منتخب کرنا ہے۔ اچھی یا عام چیزوں کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

We hired the last worker from the bottom of the barrel.

ہم نے **سب سے گھٹیا** آخری کارکن کو ملازمت پر رکھا۔

At the sale, all that was left was the bottom of the barrel.

سیل میں صرف **سب سے گھٹیا** ہی بچا تھا۔

This team is really the bottom of the barrel this year.

اس سال یہ ٹیم واقعی **سب سے گھٹیا** ہے۔

Honestly, his jokes are the bottom of the barrel.

سچ کہوں تو اس کے لطیفے **سب سے گھٹیا** ہیں۔

We’re really scraping the bottom of the barrel looking for volunteers now.

ہم اب رضاکار تلاش کرنے میں واقعی **سب سے گھٹیا میں سے چُن رہے ہیں**۔

By the end of the party, we were eating the bottom of the barrel snacks.

پارٹی کے آخر میں ہم **سب سے گھٹیا** سنیکس کھا رہے تھے۔