"take a dim view of" in Korean

부정적으로 보다탐탁지 않게 여기다

Definition

어떤 일이나 사람을 좋지 않게 여기거나 부정적으로 생각하는 것을 의미한다.

주로 공식적이나 반공식적 상황에서 사용된다. '많은 사람들이...를 부정적으로 본다'와 같이 쓴다. 강한 반대나 회의적인 태도를 나타냄.

Teachers often take a dim view of cheating in exams.

교사들은 시험에서의 부정행위를 **부정적으로 봅니다**.

My parents take a dim view of staying up late.

우리 부모님은 늦게까지 깨어있는 것을 **탐탁지 않게 여기십니다**.

She takes a dim view of fast food because it is unhealthy.

그녀는 패스트푸드를 건강에 해로워서 **부정적으로 생각합니다**.

The city council takes a dim view of people littering in the park.

시의회는 공원에서 쓰레기를 버리는 것을 **부정적으로 봅니다**.

Most experts take a dim view of crash diets for losing weight quickly.

대부분의 전문가들은 빠른 체중 감량을 위한 크래시 다이어트를 **탐탁지 않게 여깁니다**.

If you keep coming late to work, your boss will take a dim view of it.

계속 지각하면, 상사가 그것을 **좋게 보지 않을 것**입니다.