"symbiosis" in Chinese (Traditional)

• 共生

Definition

兩種不同生物之間的緊密且長期的關係，通常雙方都能受益。也可以用來形容人與人或組織間互利的合作關係。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在生物學中常用來描述如植物和真菌之間的共生關係。商業或日常語境下，也指互利合作。別與“寄生”混淆，寄生僅一方受益。

Examples

Plants and fungi often live in symbiosis.

植物和真菌經常以**共生**的方式生活。

Bees and flowers have a symbiosis that helps both.

蜜蜂和花朵之間有一種對雙方都有益的**共生**關係。

The two companies formed a symbiosis to succeed together.

這兩家公司建立了**共生**關係，共同發展。

There's real symbiosis between the artist and the audience during a concert.

演唱會中，藝術家與觀眾之間有真正的**共生**。

Some friendships feel like symbiosis, with both people always helping each other.

有些友誼就像**共生**，雙方總是互相幫助。

Innovation often comes from a symbiosis of ideas from different fields.

創新常常來自不同領域想法的**共生**。