"straightest" in Chinese (Traditional)

• 最直的

Definition

“Straightest”是“straight”的最高級，意思是最直的，沒有彎曲或偏離，也可以指最直接的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Straightest”通常用來形容道路、線條等物理形狀，或表示最直接的方法。常見搭配有“the straightest route”, “the straightest answer”。一般不形容人，除非用比喻。

Examples

This is the straightest line I can draw.

這是我能畫出的**最直的**線。

Take the straightest road to the park.

走去公園的**最直的**路。

Which route is the straightest?

哪條路線是**最直的**？

She gave me the straightest answer possible—no sugarcoating it.

她給了我**最直接的**答案，沒有拐彎抹角。

Out of all the paths, this one is definitely the straightest to the station.

所有路線中，這條去車站是**最直的**。

If you want to finish quickly, just take the straightest approach.

想快點完成，就採取**最直接的**方法。