"spiral out" in Chinese (Traditional)
失控變得無法控制
Definition
指事情、情緒或問題迅速且無法控制地惡化或擴大，變得失控。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這通常用於非正式語境，描述情緒、爭吵或複雜局面迅速變糟，常見搭配是“spiral out of control”，多指負面發展。
Examples
If we do nothing, the problem will spiral out of control.
如果我們什麼都不做，問題會**失控**。
Her anxiety began to spiral out after the exam.
考試後，她的焦慮開始**失控**。
Costs can spiral out if we're not careful.
如果我們不小心，花費會**失控**。
The meeting started fine but soon began to spiral out into chaos.
會議一開始還好，但很快就**失控**變成一團混亂。
Sometimes arguments just spiral out, and it's hard to stop them.
有時候爭吵會直接**失控**，很難停止。
When the news broke, everything seemed to spiral out overnight.
消息傳出後，一切彷彿一夜之間就**失控**了。