"seconded" in Hindi

• प्रतिनियुक्त किया गया
• समर्थन किया (प्रस्ताव)

Definition

व्यवसाय में, 'seconded' का मतलब है किसी को अस्थायी रूप से दूसरे विभाग या संगठन में भेजना। बैठकों में, इसका मतलब है किसी प्रस्ताव का औपचारिक समर्थन करना।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से औपचारिक/व्यावसायिक संदर्भों में। 'seconded to' का अर्थ है अस्थायी रूप से भेजा जाना; 'seconded the motion' का अर्थ है बैठक में प्रस्ताव का समर्थन करना। 'second' का समय या क्रम के अर्थ से भ्रमित न हों।

Examples

She was seconded to the London office for six months.

उन्हें छह महीनों के लिए लंदन कार्यालय में **प्रतिनियुक्त किया गया**।

His manager seconded him to another team.

उनके मैनेजर ने उन्हें दूसरी टीम में **प्रतिनियुक्त किया**।

The proposal was seconded and approved by the board.

प्रस्ताव को **समर्थन** मिला और बोर्ड ने उसे स्वीकृत किया।

After just a year, Tom was seconded overseas to help with a new project.

सिर्फ एक साल बाद, टॉम को एक नई परियोजना में सहायता के लिए विदेश **प्रतिनियुक्त किया गया**।

Who seconded your idea at the meeting yesterday?

कल की बैठक में आपकी बात को किसने **समर्थन** दिया?

The engineer was seconded to the government agency for a special assignment.

इंजीनियर को खास काम के लिए सरकारी एजेंसी में **प्रतिनियुक्त किया गया**।