"scum of the earth" in Japanese

• 人間のクズ
• この世のゴミ

Definition

この表現は、極めて酷く、道徳心や良識の一切ない最低最悪の人間を指す強い侮辱です。

Usage Notes (Japanese)

極めて侮辱的で強い表現です。「人間のクズ」は本当に軽蔑するときだけ使い、日常会話や丁寧な場には不適切です。

Examples

Some people call thieves the scum of the earth.

泥棒を**人間のクズ**と呼ぶ人もいる。

He thinks murderers are the scum of the earth.

彼は殺人犯を**人間のクズ**だと思っている。

Nobody likes the scum of the earth around here.

ここでは誰も**人間のクズ**を好まない。

After hearing what they did, I truly believe they're the scum of the earth.

彼らがしたことを聞いて、本当に彼らは**人間のクズ**だと思う。

You can't trust the scum of the earth—they only care about themselves.

**人間のクズ**は信用できない——自分のことしか考えないから。

To her, anyone who hurts animals is the scum of the earth.

彼女にとって動物を傷つける人は皆**人間のクズ**だ。