"rosewood" in Chinese (Traditional)
紫檀木玫瑰木
Definition
紫檀木是一種堅硬、色澤深且帶有香味的木材,常用於製作傢俱、樂器和裝飾品。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「紫檀木」或「玫瑰木」是指多種熱帶名貴硬木,常見於高級傢俱和樂器製作。注意不要和玫瑰花混淆。談及材料時通常直接用名詞單數。
Examples
This table is made of rosewood.
這張桌子是用**紫檀木**做的。
Many guitars use rosewood for the fingerboard.
許多吉他的指板都用**玫瑰木**。
Rosewood has a rich, dark color.
**紫檀木**具有濃鬱深色。
Antique furniture made from rosewood is highly valuable nowadays.
現在,以**紫檀木**製作的古董傢俱非常有價值。
He prefers the deep sound of a rosewood piano.
他偏好**玫瑰木**鋼琴的深沉音色。
Collectors often search for rare rosewood pieces at auctions.
收藏家常在拍賣會上尋找稀有的**紫檀木**藏品。