"risk of showers" in Arabic

• احتمالية زخات مطر

Definition

تعبير في النشرة الجوية يعني احتمال وجود زخات مطر خفيفة وقصيرة.

Usage Notes (Arabic)

عادةً يُستخدم في النشرات الجوية الرسمية. تعني 'زخات مطر' سقوط أمطار خفيفة وقصيرة وليست أمطار مستمرة أو قوية. شائع مع عبارات مثل 'احتمالية خفيفة' أو 'احتمالية عالية'.

Examples

There is a risk of showers this afternoon.

هناك **احتمالية زخات مطر** هذا المساء.

Check the weather for any risk of showers before going out.

تحقق من الطقس لأي **احتمالية زخات مطر** قبل الخروج.

Tomorrow's forecast mentions a risk of showers in the evening.

توقعات الغد تذكر **احتمالية زخات مطر** في المساء.

Looks like there's a risk of showers later, so you might want to bring an umbrella.

يبدو أن هناك **احتمالية زخات مطر** لاحقًا، فربما عليك إحضار مظلة.

The picnic was cancelled because of the risk of showers.

تم إلغاء النزهة بسبب **احتمالية زخات مطر**.

Even with a slight risk of showers, I'm still planning to go hiking.

حتى مع وجود **احتمالية زخات مطر** بسيطة، لا زلت أخطط للخروج للتمشية.