"readmit" in Russian
Definition
Человека снова пускают или принимают обратно в организацию, школу или больницу после того, как он был удалён или ушёл.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в официальной и формальной речи, особенно о больницах, школах, клубах. Не применяется к предметам — только о людях.
Examples
The hospital decided to readmit the patient after his condition got worse.
Когда состояние пациента ухудшилось, больница решила снова его **вновь принять**.
The school will not readmit students who have been expelled.
Школа не будет **вновь принимать** студентов, которые были отчислены.
He was happy to be readmitted to the club after the misunderstanding was cleared up.
Он был рад, что его снова **вновь приняли** в клуб после того, как недоразумение прояснилось.
It took several meetings before they finally agreed to readmit her to the team.
Потребовалось несколько встреч, прежде чем они наконец согласились **вновь принять** её в команду.
After breaking the rules, he had to wait a year before he could be readmitted.
После нарушения правил ему пришлось ждать год, прежде чем его могли **вновь принять**.
If their child gets sick again, the hospital can readmit them quickly.
Если их ребёнок снова заболеет, больница сможет быстро его **вновь принять**.