"reach for the stars" in Chinese (Traditional)

• 追求卓越
• 追逐夢想

Definition

試圖實現非常困難的目標或追逐偉大的夢想；為自己設定很高的目標。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常積極和激勵人心的說法，常用來鼓勵他人勇於追夢或訂立遠大目標。常見於畢業致辭、家長勉勵。只用於重大目標，非日常小事。

Examples

My teacher always told me to reach for the stars.

我的老師總是告訴我要**追求卓越**。

You should always reach for the stars and not give up.

你應該總是**追求卓越**，不要放棄。

Children are taught to reach for the stars from a young age.

孩子們從小就被教導要**追求卓越**。

If you want to be successful, you have to reach for the stars.

如果你想成功，就要**追求卓越**。

Don’t be afraid to reach for the stars—you never know what might happen!

別害怕**追求卓越**——你永遠不知道會發生什麼！

Her parents always encouraged her to reach for the stars, no matter how hard it seemed.

她的父母總是鼓勵她要**追求卓越**，無論看起來多困難。