"poor little rich girl" in Bengali

• দুঃখী ছোট ধনী মেয়ে

Definition

এই অভিব্যক্তিটি এমন একটি মেয়ে বা তরুণীকে বোঝায় যার অর্থ-সম্পদ অনেক, কিন্তু সে দুঃখী বা একা বোধ করে। এটি প্রায়ই বোঝায় যে ধন-সম্পদে মানসিক সমস্যা সমাধান হয় না।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় এটি ঠাট্টা বা হালকা সহানুভূতির সাথে ব্যবহৃত হয়; অর্থবানদের দুর্দশা বোঝাতে। এটি আনুষ্ঠানিক বাক্য নয়, সাধারণত উপন্যাস, সিনেমা বা সামাজিক আলোচনায় শোনা যায়।

Examples

Everyone thought the poor little rich girl had a perfect life.

সবাই ভাবত **দুঃখী ছোট ধনী মেয়ে**-এর জীবন নিখুঁত।

The story is about a poor little rich girl who feels lonely despite her money.

গল্পটি একজন **দুঃখী ছোট ধনী মেয়ে** নিয়ে, যে টাকা থাকা সত্ত্বেও একা বোধ করে।

They called her the poor little rich girl at school.

স্কুলে তাকে ডাকত **দুঃখী ছোট ধনী মেয়ে** বলে।

She's got everything money can buy, but she's still a poor little rich girl.

তার কাছে সব আছে যেটা টাকা কিনতে পারে, তবুও সে **দুঃখী ছোট ধনী মেয়ে**।

Don't feel too sorry for the poor little rich girl; she has more support than you think.

**দুঃখী ছোট ধনী মেয়ে**-এর জন্য খুব বেশি ভাবো না; তার সাহায্য তোমার ধারণার চেয়ে বেশি।

The media loves the "poor little rich girl" story—it’s always dramatic.

গণমাধ্যমে "**দুঃখী ছোট ধনী মেয়ে**" গল্প খুব জনপ্রিয়—সবসময় নাটকীয়।