"pay your debt to society" in Bengali
Definition
আইনের বিচারে দণ্ড ভোগ করে নিজের অপরাধের জন্য সমাজের কাছে দায়বদ্ধতা পূরণ করা। সাধারণত কারাবাসের মাধ্যমে ঘটে।
Usage Notes (Bengali)
এটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে আইনগত বা সাংবাদিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'pay your debt to society' বলতে সাধারণত শাস্তি ভোগ করা ও পুনর্বাসনের বিষয় বোঝায়।
Examples
After ten years in prison, he has paid his debt to society.
দশ বছর জেল খাটার পর, সে **সমাজের প্রতি তার ঋণ শোধ করেছে**।
You must pay your debt to society for what you did.
তুমি যা করেছ তার জন্য **সমাজের প্রতি তোমার ঋণ শোধ** করতে হবে।
Serving your sentence is a way to pay your debt to society.
শাস্তির মেয়াদ ভোগ করা **সমাজের প্রতি ঋণ শোধ** করার একটি উপায়।
He's done his time and paid his debt to society—let him start fresh.
সে তার শাস্তি ভোগ করেছে এবং **সমাজের প্রতি তার ঋণ শোধ করেছে**—তাকে নতুন করে শুরু করতে দাও।
It's not easy to find a job after you pay your debt to society.
**সমাজের প্রতি ঋণ শোধ** করার পর চাকরি খোঁজা সহজ নয়।
People often forget that ex-prisoners have already paid their debt to society.
অনেকেই ভুলে যায় যে, প্রাক্তন কারাবন্দিরা ইতিমধ্যে **সমাজের প্রতি তাদের ঋণ শোধ করেছে**।