"pass up" in Indonesian
Definition
Memutuskan untuk tidak menerima atau mengambil sesuatu, terutama tawaran atau kesempatan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk kesempatan atau tawaran ('pass up a chance', 'pass up a job'), tidak untuk benda sehari-hari. Sering bermakna menyesal atau kesempatan terlewat.
Examples
I can't pass up this great job offer.
Saya tidak bisa **melewatkan** tawaran pekerjaan hebat ini.
Don't pass up the chance to travel.
Jangan **melewatkan** kesempatan untuk bepergian.
She passed up dessert after dinner.
Dia **melewatkan** hidangan penutup setelah makan malam.
I almost passed up the opportunity, but I'm glad I didn't.
Saya hampir saja **melewatkan** kesempatan itu, tapi saya senang tidak melakukannya.
That's too good of a deal to pass up.
Itu tawaran yang terlalu bagus untuk **dilewatkan**.
You shouldn't pass up meeting new people.
Kamu sebaiknya tidak **melewatkan** kesempatan untuk bertemu orang baru.