"overstayed" in Korean

체류 기간을 초과하다오래 머물다

Definition

허가된 기간이나 예상된 시간보다 더 오래 머무르는 것, 주로 비자나 초대 상황에서 사용함.

이민이나 여행 시에서 자주 쓰이며, '비자를 초과해 머물렀다'와 같이 사용합니다. 손님이 너무 오래 머물렀을 때도 쓸 수 있습니다. 일반적인 지각이나 지연에는 사용하지 않습니다.

He overstayed his visa and now has to pay a fine.

그는 비자 **체류 기간을 초과해서** 이제 벌금을 내야 한다.

We overstayed at the party and missed the last bus home.

우리는 파티에서 **오래 머물러서** 마지막 버스를 놓쳤다.

Guests who have overstayed may make the hosts uncomfortable.

**오래 머문** 손님들은 주인에게 불편함을 줄 수 있다.

I didn’t realize I had overstayed until I saw the notice.

나는 알림을 보기 전까지 내가 **체류 기간을 초과한 것**을 몰랐다.

They overstayed their welcome a bit, but nobody minded.

그들은 약간 **오래 머물렀지만** 아무도 신경 쓰지 않았다.

If you have overstayed in the country, contact immigration services immediately.

국내에 **체류 기간을 초과했다면**, 바로 출입국 사무소에 연락하세요.