"out of work" in Portuguese (PT)
Definition
Se alguém está "out of work", não tem trabalho, normalmente porque perdeu o emprego ou está à procura de um novo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Out of work" é uma expressão informal e comum para indicar que alguém está desempregado. É menos formal que "unemployed" e usa-se normalmente após perder o emprego ou entre empregos. Não se aplica a reformados ou estudantes.
Examples
He has been out of work for three months.
Ele está **desempregado** há três meses.
Many people are out of work after the factory closed.
Muitas pessoas ficaram **desempregadas** depois de a fábrica fechar.
She is out of work and looking for a new job.
Ela está **desempregada** e à procura de um novo emprego.
I never thought I’d be out of work at my age.
Nunca pensei que estaria **desempregado** com esta idade.
After being out of work for so long, he was thrilled to finally get an interview.
Depois de tanto tempo **desempregado**, ficou muito contente por finalmente conseguir uma entrevista.
It’s tough being out of work, but I’m trying to stay positive.
É difícil estar **desempregado**, mas estou a tentar ser positivo.