"out of wedlock" in Chinese (Traditional)

• 未婚（生子）

Definition

指父母未結婚時出生（的人或事）。主要用來指父母未婚所生的孩子。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於正式或較老派用語，常見於法律或宗教場合。現代傾向用「未婚父母」來緩和語氣。使用時需注意文化敏感性。

Examples

He was born out of wedlock.

他**未婚生子**。

Children born out of wedlock sometimes face difficulties.

**未婚所生**的孩子有時會遇到困難。

She had a child out of wedlock at a young age.

她年輕時**未婚生子**。

Back then, having a baby out of wedlock was considered a scandal.

在那個時代，**未婚生子**被認為是件丟臉的事。

It's much more common now for children to be born out of wedlock.

現在**未婚生子**的情況常見多了。

He never met his father because he was born out of wedlock.

他因為**未婚生子**從未見過父親。