"operator" in Korean
Definition
운영자는 기계, 시스템, 장비 등을 다루거나 조작하는 사람을 뜻합니다. 예전에는 전화 연결을 도와주는 사람을 부르기도 했습니다.
Usage Notes (Korean)
‘기계 운영자’, ‘카메라 오퍼레이터’ 등 특정 기계 작업에서 주로 사용합니다. 전화 교환원 의미는 오래된 표현입니다. 때때로 약삭빠르거나 교묘한 사람에게도 씁니다.
Examples
The operator started the machine at 8 a.m.
**운영자**가 오전 8시에 기계를 작동시켰다.
The phone operator helped me make the call.
전화 **오퍼레이터**가 전화 연결을 도와줬다.
She works as a camera operator for a news station.
그녀는 뉴스 방송국에서 카메라 **오퍼레이터**로 일한다.
You need a trained operator for this equipment—it's not something you can just guess your way through.
이 장비는 훈련된 **운영자**가 필요합니다—아무나 대충 다룰 수 없습니다.
Back then, if the line failed, you had to ask the operator for help.
예전에는 회선이 끊기면 **오퍼레이터**에게 도움을 청해야 했다.
He looks friendly, but he's a smooth operator when it comes to getting what he wants.
그는 친절해 보이지만, 원하는 걸 얻을 때는 아주 노련한 **오퍼레이터**다.