"on the verge of" in Urdu

کے قریبکے دہانے پر

Definition

کسی اہم یا بڑا واقعہ پیش آنے والا ہو یا کوئی شخص کچھ کرنے کے قریب ہو، اس کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

عام طور پر 'on the verge of tears','on the verge of quitting' جیسے منفی یا جذباتی مواقع کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ مثبت کامیابیوں کے ساتھ کم آتا ہے۔

She was on the verge of tears after hearing the news.

خبر سن کر وہ **رونے کے قریب** تھی۔

The company is on the verge of closing.

کمپنی **بند ہونے کے دہانے پر** ہے۔

He was on the verge of winning the race.

وہ دوڑ جیتنے **کے قریب** تھا۔

I'm on the verge of quitting my job—it's just too stressful.

میں **ملازمت چھوڑنے کے دہانے پر** ہوں—بہت زیادہ دباؤ ہے۔

Our team was on the verge of a big breakthrough.

ہماری ٹیم **ایک بڑی کامیابی کے قریب** تھی۔

She looked like she was on the verge of saying something important.

وہ **کوئی اہم بات کہنے کے قریب** معلوم ہو رہی تھی۔