"not believe your eyes" in Indonesian

tidak percaya dengan mata sendiri

Definition

Digunakan saat melihat sesuatu yang sangat luar biasa sehingga sulit percaya itu nyata.

Umumnya dipakai secara informal untuk reaksi kaget positif. Bisa digunakan dalam berbagai bentuk sesuai situasi.

I could not believe my eyes when I saw the cake.

Saat melihat kue itu, aku **tidak percaya dengan mata sendiri**.

You will not believe your eyes when you see this view.

Kamu **tidak akan percaya dengan mata sendiri** saat melihat pemandangan ini.

He did so well that I could not believe my eyes.

Dia melakukannya dengan sangat baik sampai aku **tidak percaya dengan mata sendiri**.

When I walked into the room and saw everyone waiting, I honestly could not believe my eyes.

Saat aku masuk ke ruangan dan melihat semua orang menunggu, aku benar-benar **tidak percaya dengan mata sendiri**.

You'll not believe your eyes when you check your gift—it's amazing!

Kamu **tidak akan percaya dengan mata sendiri** waktu lihat hadiahnya—luar biasa!

After the magician’s trick, the kids could not believe their eyes.

Setelah trik pesulap, anak-anak **tidak percaya dengan mata sendiri**.