"lockboxes" in Korean

자물쇠 상자락박스

Definition

귀중품, 열쇠, 중요한 문서를 안전하게 보관하는 작은 자물쇠가 달린 상자입니다.

주로 비즈니스, 부동산, 개인 보안 분야에서 사용됩니다. 'key lockbox', 'drop lockbox'와 같은 표현이 자주 쓰입니다. '금고'와는 다르며(더 크고 무거움), 건물 외부에 설치하여 열쇠를 보관하는 상자를 가리키는 경우가 많습니다.

Real estate agents use lockboxes to store house keys safely.

부동산 중개인들은 집 열쇠를 안전하게 보관하기 위해 **자물쇠 상자**를 사용합니다.

Banks sometimes offer lockboxes for important documents.

은행은 때때로 중요한 서류를 위해 **자물쇠 상자**를 제공합니다.

We keep our passports in one of the lockboxes at home.

우리는 집에 있는 **자물쇠 상자** 중 하나에 여권을 보관합니다.

Can you check the lockboxes outside to see if the contractor left the keys?

밖에 있는 **자물쇠 상자**들을 확인해서 시공업자가 열쇠를 두고 갔는지 봐줄래요?

Multiple lockboxes were installed at the office for employee use.

사무실에 직원용 **자물쇠 상자**가 여러 개 설치되었습니다.

Don't forget that the spare car keys are in one of those small lockboxes in the garage.

예비 자동차 열쇠는 차고에 있는 작은 **자물쇠 상자** 중 하나에 있으니 잊지 마세요.