"lockbox" in Russian
Definition
Это прочная коробка или контейнер с замком для безопасного хранения денег, ценных вещей или документов.
Usage Notes (Russian)
'Lockbox' в основном используется в американском английском. В банковской сфере может означать услугу сбора платежей. В недвижимости часто применяется для ключей от дома. Как правило, исчисляемое.
Examples
The money is kept in a lockbox for safety.
Деньги хранятся в **ящике с замком** для безопасности.
Please put the documents in the lockbox.
Пожалуйста, положите документы в **ящик с замком**.
She uses a lockbox to store her jewelry.
Она использует **ящик с замком**, чтобы хранить свои украшения.
The real estate agent left the house keys inside a lockbox on the door.
Агент по недвижимости оставил ключи от дома внутри **ящика с замком** на двери.
Our company uses a lockbox service to collect customer payments securely.
Наша компания использует **lockbox-сервис** для безопасного сбора платежей клиентов.
Don't forget the code to the lockbox, or you'll be stuck outside!
Не забудь код от **ящика с замком**, иначе останешься снаружи!