"live in hope of" in Urdu

امید پر جینا

Definition

جب کوئی شخص کسی اچھی چیز کی امید میں جیتا رہے، چاہے وہ غیر یقینی یا مشکل ہو۔

عام طور پر یہ جملہ غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے اور غیر یقینی صورتحال میں امید اور پُرامیدی ظاہر کرنے کے لیے بولا جاتا ہے۔

We live in hope of seeing her again.

ہم اسے دوبارہ دیکھنے کی **امید پر جیتے ہیں**۔

Many students live in hope of getting good jobs after graduation.

بہت سے طلبہ فارغ التحصیل ہونے کے بعد اچھی نوکریاں ملنے کی **امید پر جیتے ہیں**۔

She lives in hope of hearing from her brother soon.

وہ اپنے بھائی کی جلد خبر آنے کی **امید پر جیتی ہے**۔

I still live in hope of winning the lottery one day, even though I rarely buy tickets.

میں اب بھی کبھی نہ کبھی لاٹری جیتنے کی **امید پر جیتا ہوں**، حالانکہ میں کم ہی ٹکٹ خریدتا ہوں۔

We all live in hope of better days ahead when things get tough.

مشکل وقتوں میں ہم سب بہتر دنوں کے آنے کی **امید پر جیتے ہیں**۔

You can't just live in hope of a miracle—you need to take action, too.

تم صرف معجزے کی **امید پر نہیں جی سکتے**- تمہیں کچھ کرنا بھی ہو گا۔