"it's always darkest just before the dawn" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti masa tersulit biasanya datang tepat sebelum keadaan membaik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk menyemangati seseorang saat masa sulit. Biasa dalam percakapan santai, tidak digunakan secara harfiah.
Examples
Remember, it's always darkest just before the dawn. Things will get better soon.
Ingat, **segala sesuatu paling gelap sebelum fajar**. Segera semuanya akan membaik.
My mom says it's always darkest just before the dawn when I feel sad.
Ketika aku sedih, ibuku berkata, **segala sesuatu paling gelap sebelum fajar**.
It's always darkest just before the dawn, so don't give up now.
**Segala sesuatu paling gelap sebelum fajar**, jadi jangan menyerah sekarang.
I know you're struggling, but it's always darkest just before the dawn—hang in there.
Aku tahu kamu sedang berjuang, tapi **segala sesuatu paling gelap sebelum fajar**—tetap semangat.
Whenever I feel like quitting, I remind myself that it's always darkest just before the dawn.
Setiap kali aku ingin menyerah, aku mengingatkan diriku bahwa **segala sesuatu paling gelap sebelum fajar**.
Things seemed hopeless last month, but it's always darkest just before the dawn—now everything is changing for the better.
Bulan lalu semuanya tampak tanpa harapan, tapi **segala sesuatu paling gelap sebelum fajar**—sekarang semuanya mulai berubah menjadi lebih baik.