"invasion of privacy" in Chinese (Traditional)
侵犯隱私
Definition
「侵犯隱私」是指有人未經你同意,干涉你的個人生活或私密資訊。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於法律、媒體或正式場合,涉及個人權益、網絡安全等(如「侵犯隱私官司」)。表示嚴重的干涉,不適用於一般小事情。
Examples
Posting someone's photos online without consent is an invasion of privacy.
未經同意在網路上發布某人的照片是一種**侵犯隱私**。
Reading someone else's diary is an invasion of privacy.
看別人的日記是一種**侵犯隱私**。
Installing cameras in a bathroom is a clear invasion of privacy.
在浴室安裝攝影機是明顯的**侵犯隱私**。
I feel like asking about my salary is an invasion of privacy.
我覺得問我的薪水是一種**侵犯隱私**。
The new app tracks your every move—huge invasion of privacy!
這個新應用程式追蹤你所有行蹤——真是嚴重的**侵犯隱私**!
He sued the magazine for an invasion of privacy after they published his personal letters.
他們公開了他的私人信件後,他以**侵犯隱私**起訴了雜誌社。