"interface with" in Arabic

• يتفاعل مع
• يتواصل مع (تقنيًا)

Definition

التواصل أو العمل مع شخص آخر أو نظام أو جهاز، خاصةً من خلال التكنولوجيا أو نقطة تواصل مشتركة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يستخدم في السياقات التقنية أو التجارية، خاصة مع أنظمة أو برامج الكمبيوتر: 'interface with قاعدة البيانات'. أكثر رسمية وتقنية من 'interact with'.

Examples

The printer must interface with your computer to work.

يجب أن **يتفاعل** الطابعة مع الكمبيوتر الخاص بك لتعمل.

This app can interface with many other programs.

يمكن لهذا التطبيق أن **يتفاعل مع** العديد من البرامج الأخرى.

We need to interface with the engineering team about this project.

يجب أن **نتواصل مع** فريق الهندسة بشأن هذا المشروع.

Our software seamlessly interfaces with third-party platforms.

برنامجنا **يتكامل مع** منصات الطرف الثالث بسلاسة.

I spent the morning interfacing with clients about their requirements.

قضيت الصباح **أتواصل مع** العملاء حول متطلباتهم.

The new system will allow your phone to interface with your car automatically.

النظام الجديد سيسمح لهاتفك أن **يتواصل** مع سيارتك تلقائيًا.