"infatuation" in Portuguese (PT)
Definition
Um sentimento intenso, mas normalmente de curta duração, de amor ou atração, frequentemente irracional.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contexto formal ou semi-formal para descrever afeição intensa, mas transitória. Mais forte e irracional que um 'crush', mas menos profunda ou duradoura do que o amor. Geralmente desaparece rapidamente.
Examples
Her teenage infatuation with the actor faded quickly.
A sua **paixão súbita** pelo ator na adolescência desapareceu rapidamente.
John mistook his infatuation for true love.
O John confundiu a sua **paixão súbita** com o verdadeiro amor.
The story is about an artist's infatuation with beauty.
A história é sobre o **fascínio** de um artista pela beleza.
I knew my infatuation with her wouldn't last forever.
Eu sabia que a minha **paixão súbita** por ela não ia durar para sempre.
His sudden infatuation with painting surprised everyone.
A sua **paixão súbita** pela pintura surpreendeu toda a gente.
For some, infatuation feels like falling in love, but it fades just as quickly.
Para alguns, a **paixão súbita** parece estar apaixonado, mas desaparece tão rapidamente quanto começa.