"in honor of" in Turkish
Definition
Birine veya bir şeye saygı göstermek ya da hatırasını yaşatmak için yapılan etkinlik veya adlandırmalarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî ve anlamlı durumlarda sık kullanılır; ödül, cadde, bina isimlendirmelerinde 'onuruna' veya 'anısına' denir.
Examples
We had a party in honor of her birthday.
Onun doğum **onuruna** bir parti yaptık.
They built a statue in honor of the hero.
Kahramanın **anısına** bir heykel yaptılar.
This holiday is celebrated in honor of peace.
Bu tatil, barışın **onuruna** kutlanıyor.
The city named a street in honor of its founder.
Şehir, kurucusunun **onuruna** bir sokağa adını verdi.
She gave a speech in honor of her retiring coach.
Emekli olan antrenörünün **onuruna** konuşma yaptı.
A special dinner was organized in honor of the guests from abroad.
Yurtdışından gelen misafirlerin **onuruna** özel bir akşam yemeği düzenlendi.