"in control of" in Portuguese (PT)
Definition
Ter o poder, autoridade ou capacidade para dirigir, gerir ou tomar decisões sobre alguém ou algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma usar-se com pessoas, projetos, situações ou sentimentos. Pode indicar autoridade ou autodomínio. Usado tanto em contextos formais como informais. Normalmente precedido de 'de' + substantivo.
Examples
She is in control of the classroom.
Ela está **a controlar** a sala de aula.
Are you in control of your money?
Estás **a controlar** o teu dinheiro?
The manager is in control of the project.
O gerente está **a controlar** o projeto.
Even when life gets tough, she feels in control of her emotions.
Mesmo quando a vida fica difícil, ela sente que está **a controlar** as suas emoções.
He likes to feel in control of situations at work.
Ele gosta de se sentir **a controlar** as situações no trabalho.
Don’t worry, everything is in control of the team.
Não te preocupes, está tudo **sob o controlo da** equipa.