"in blossom" in Chinese (Traditional)
開花
Definition
形容樹或植物開滿花,一般在春天。也可以比喻某事或人正在發展或繁榮。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於春天樹木開花,也可形容人生或事業發展。比 'blooming' 更文學、詩意。別和名詞『花』或動詞『開花』混淆。
Examples
The cherry trees are in blossom now.
櫻花樹現在正**開花**。
Every spring, the apple orchard is in blossom.
每年春天,蘋果園都**開花**。
The garden looks beautiful when it is in blossom.
花園**開花**時看起來很美。
Have you seen the magnolia trees in blossom downtown? They're stunning.
你看到市中心的玉蘭樹**開花**了嗎?真的很美。
His confidence is really in blossom this year—he’s leading every meeting.
他的自信今年真的**開花**了——每次開會都主導。
Walking through the park when everything is in blossom always lifts my mood.
在公園裡一切**開花**時散步,總會讓我心情變好。