"i would like you to meet" in Korean

소개해드리고 싶어요만나보셨으면 합니다

Definition

처음 만나는 사람에게 서로를 정중하게 소개할 때 쓰는 표현입니다. 공식적이거나 비즈니스 상황에서 자주 사용합니다.

공식적이고 예의 바른 상황에서 주로 사용합니다. 보통 뒤에 상대의 이름이나 관계가 이어집니다. 친구끼리에는 덜 사용됩니다.

I would like you to meet my friend John.

**소개해드리고 싶어요**. 제 친구 존입니다.

I would like you to meet our new teacher.

**소개해드리고 싶어요**. 우리 새 선생님이세요.

I would like you to meet my parents.

**소개해드리고 싶어요**. 제 부모님이세요.

I would like you to meet someone very special.

**소개해드리고 싶어요**. 아주 특별한 분이세요.

Before we start, I would like you to meet our team leader.

시작하기 전에 **소개해드리고 싶어요**. 저희 팀장님이십니다.

Hey everyone, I would like you to meet my cousin visiting from Spain.

여러분, **소개해드리고 싶어요**. 스페인에서 온 제 사촌입니다.