"i'm busy" in Portuguese (PT)
Definition
Uma expressão comum que significa que não tens tempo livre porque tens coisas para fazer.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito comum em contextos formais e informais. Usado para recusar convites ou pedidos de forma educada. Costuma-se dizer 'Desculpa, estou ocupado/a' ou 'Estou ocupado/a agora.' Pode soar rude se dito isoladamente.
Examples
I'm busy, can we talk later?
**Estou ocupado/a**, podemos falar mais tarde?
Sorry, I'm busy right now.
Desculpa, **estou ocupado/a** agora.
I'm busy with homework.
**Estou ocupado/a** com os trabalhos de casa.
Can’t talk now—I'm busy finishing something.
Não posso falar agora—**estou ocupado/a** a acabar uma coisa.
Thanks for asking, but I'm busy all weekend.
Obrigado por perguntar, mas **estou ocupado/a** todo o fim de semana.
I'd love to help, but I'm busy at the moment.
Gostava de ajudar, mas **estou ocupado/a** neste momento.