"hairdressers" in Portuguese (BR)
Definition
Locais onde as pessoas vão para cortar, pentear ou tratar os cabelos. Também pode se referir aos profissionais que ali trabalham.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente se refere a salões de cabeleireiro, mas também pode significar os profissionais ('hairdressers'). Expressões comuns: 'go to the hairdressers', 'at the hairdressers'. Mais frequente no inglês britânico; no americano usa-se 'hair salon' ou 'barber' (para homens).
Examples
I'm going to the hairdressers this afternoon.
Vou ao **cabeleireiro** esta tarde.
The hairdressers on Main Street is very popular.
O **cabeleireiro** da rua principal é muito popular.
My mother works at two different hairdressers.
Minha mãe trabalha em dois **cabeleireiros** diferentes.
He never books appointments at hairdressers, he just walks in.
Ele nunca marca hora no **cabeleireiro**, só chega e entra.
Some hairdressers offer nail and skin treatments too.
Alguns **cabeleireiros** também oferecem serviços de unhas e pele.
You always hear local gossip at the hairdressers.
Você sempre ouve fofoca local no **cabeleireiro**.