"go out in search of" in Korean

• 찾으러 나가다

Definition

무엇인가를 찾기 위해 집이나 있던 곳을 떠나는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 글, 설명문, 이야기에서 사용되며, 단순한 '찾다'보다 문학적이고 서술적입니다. '경험을 찾으러 나가다' 등의 형태로 사용됩니다.

Examples

Every spring, bears go out in search of food after hibernation.

매년 봄, 곰들은 겨울잠을 자고 일어난 후 먹이를 **찾으러 나갑니다**.

The rescue team went out in search of the missing hikers.

구조팀이 실종된 등산객을 **찾으러 나갔다**.

She went out in search of her lost cat.

그녀는 잃어버린 고양이를 **찾으러 나갔다**.

After college, many people go out in search of new experiences around the world.

대학교를 졸업한 후 많은 사람들이 세계를 돌며 새로운 경험을 **찾으러 나갑니다**.

Sometimes you just need to go out in search of inspiration when you feel stuck.

가끔 답답할 때는 영감을 **찾으러 나가야** 할 때도 있습니다.

John decided to go out in search of adventure rather than stay at home.

존은 집에 있지 않고 **모험을 찾으러 나가기로** 결심했다.