"give out to" in Chinese (Simplified)

批评责备

Definition

（主要用于爱尔兰或英式英语）指责、批评或对某人发牢骚，通常带有恼怒的语气。

属于非正式表达，常见于爱尔兰或英式英语，美国英语几乎不用。通常后面接对象，如“She gave out to me”，多指针对小错误或不良行为的批评或责备。

My teacher gave out to me for talking in class.

老师因为我上课说话**批评了我**。

Dad gave out to my brother for leaving the door open.

爸爸因为弟弟没关门而**责备了他**。

Why did you give out to her? She didn't do anything wrong.

你为什么要**批评她**？她没错啊。

She always gives out to me if I forget to call her back.

我忘了回电话，她总是**责备我**。

There's no need to give out to him over such a small mistake.

没必要因为这么小的错误就**批评他**。

If you keep leaving your shoes everywhere, Mum will give out to you again.