"gib" in Chinese (Traditional)
夾板(機械用語)- gib(遊戲中零件/屍塊)
Definition
在機械工程中,“gib”是用於固定機器部件的金屬楔塊。在電子遊戲中,尤其是射擊遊戲,“gib”代表角色被炸開時產生的屍體碎塊或血腥場面。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於機械工程專用詞,平時不常用。在遊戲圈是俚語,常作名詞或動詞。與“give”無關。
Examples
The machine needs a new gib to work properly.
這臺機器需要新的**gib**才能正常運作。
A gib keeps the moving parts in place.
**Gib**可以固定活動部件。
The engineer replaced the old gib.
工程師更換了舊的**gib**。
Wow! That rocket launcher totally gibbed the enemy in one shot.
哇!火箭筒一發就把敵人**轟成gib**了。
Players love seeing tons of gibs fly around in the game.
玩家們喜歡在遊戲中看到飛來飛去的**gibs**。
He set the graphics to 'high' so he could see every gib in detail.
他把畫質調到「高」以便細看每個**gib**。