"get off to sleep" in Portuguese (PT)
Definition
Começar a dormir após deitar; adormecer, especialmente quando é difícil conciliar o sono.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais usada no inglês britânico, especialmente para falar sobre dificuldade em adormecer. Expressões comuns: 'quickly', 'finally', 'hard to'. Não se utiliza para acordar durante a noite.
Examples
It took me a long time to get off to sleep last night.
Demorei muito a **adormecer** ontem à noite.
Children sometimes find it hard to get off to sleep.
As crianças às vezes têm dificuldade em **adormecer**.
I can't get off to sleep if it's too noisy.
Não consigo **adormecer** se houver muito barulho.
Whenever I'm stressed, I struggle to get off to sleep.
Sempre que me sinto stressado, tenho dificuldade em **adormecer**.
After reading for a while, I usually get off to sleep quickly.
Após ler durante algum tempo, geralmente **adormeço** rapidamente.
It feels impossible to get off to sleep with so much on my mind.
Com tanta coisa na cabeça, parece impossível **adormecer**.