"gaz" in Korean

응시시선

Definition

누군가나 무언가를 오랫동안 집중해서 바라보는 것.

일상 대화보다는 글이나 공식적인 상황에서 더 많이 사용됨. '차분한 응시', '강렬한 응시'와 같이 형용사와 자주 결합됨. 단순히 '보다'나 무례하게 오래 보는 '노려보다'와 구분해야 함.

He gave me a long gaze across the room.

그는 방 건너편에서 나에게 오랫동안 **응시**를 보냈다.

She looked at the view with a peaceful gaze.

그녀는 평화로운 **시선**으로 경치를 바라보았다.

His gaze was fixed on the painting.

그의 **응시**는 그림에 고정되어 있었다.

She avoided his gaze because she was nervous.

그녀는 긴장해서 그의 **시선**을 피했다.

I met his steady gaze and smiled.

나는 그의 흔들림 없는 **응시**를 마주보며 미소 지었다.

Lost in thought, her gaze drifted out the window.

생각에 잠긴 그녀의 **시선**이 창밖으로 옮겨졌다.