"gaskets" in Portuguese (PT)
Definition
As juntas são geralmente anéis ou folhas planas feitas de borracha, metal ou outros materiais, utilizadas para criar uma vedação entre duas superfícies unidas e evitar fugas de líquidos ou gases.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Junta" é um termo técnico, normalmente usado em mecânica, canalização e engenharia. Exemplos: "junta de cabeça", "junta de borracha", "substituir a junta". Não é utilizado fora destes contextos técnicos.
Examples
The car needs new gaskets to stop the oil leak.
O carro precisa de novas **juntas** para parar a fuga de óleo.
Plumbers use gaskets to seal pipes tightly.
Canalizadores usam **juntas** para selar bem os tubos.
Make sure the gaskets are not cracked before installing them.
Certifique-se de que as **juntas** não estejam rachadas antes de as instalar.
He realized the engine was overheating because the gaskets had failed.
Ele percebeu que o motor estava a sobreaquecer porque as **juntas** tinham falhado.
After years of use, the gaskets wore out and needed replacing.
Após anos de uso, as **juntas** desgastaram-se e precisavam de ser substituídas.
You’ll have leaks everywhere if those gaskets aren’t tight enough.
Vais ter fugas por todo o lado se essas **juntas** não estiverem bem apertadas.