"for fear of" in Bengali
Definition
কেউ কোনো ক্ষতি বা খারাপ কিছু ঘটতে পারে বলে কিছু এড়িয়ে চলে; কোনো কাজ ভয়ে করেনা।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত লিখিত বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত কোনো বস্তু বা -ing ফর্মের ক্রিয়ার আগে আসে। 'lest' এর চেয়ে আধুনিক।
Examples
She stayed home for fear of getting sick.
সে **ভয়ে** বাড়িতে ছিল।
He whispered for fear of waking the baby.
সে **ভয়ে** ফিসফিস করে কথা বলল যাতে শিশুটি না জাগে।
We left early for fear of missing the train.
আমরা ট্রেন মিস করার **ভয়ে** আগেভাগেই বেরিয়ে পড়েছিলাম।
She didn’t speak up in class for fear of making a mistake.
সে ভুল করার **ভয়ে** ক্লাসে কথা বলেনি।
He hid his feelings for fear of being laughed at.
সে হাস্যকর হয়ে উঠবে এই **ভয়ে** নিজের অনুভূতি লুকিয়ে রেখেছিল।
I avoided the shortcut for fear of running into trouble.
আমি অসুবিধার মধ্যে পড়ার **ভয়ে** শর্টকাটটি এড়িয়ে চলেছিলাম।