"fields" in Turkish
Definition
Genellikle tarım yapılan veya çimle kaplı geniş açık arazi. Ayrıca, bir çalışma veya uzmanlık alanı anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Field' fiziksel olarak 'tarla' (ör. mısır tarlası), soyut olarak 'alan' (ör. tıp alanı) anlamındadır. 'Çiftlik' (farm) ise bütün tarım alanını ifade eder, sadece tek bir tarla değil.
Examples
The cows are in the fields behind the house.
İnekler evin arkasındaki **tarlalarda**.
Farmers work in the fields all day.
Çiftçiler bütün gün **tarlalarda** çalışır.
She wants to study two different fields at university.
Üniversitede iki farklı **alan** okumak istiyor.
We drove past green fields for hours.
Saatlerce yeşil **tarlaların** yanından geçtik.
These two fields overlap more than people think.
Bu iki **alan** insanların düşündüğünden daha fazla örtüşüyor.
Jobs in technical fields usually require special training.
Teknik **alanlardaki** işler genellikle özel eğitim gerektirir.