"feel out of things" in Urdu

• خود کو الگ تھلگ محسوس کرنا
• خود کو لاتعلق محسوس کرنا

Definition

یہ وہ کیفیت ہے جب آپ محسوس کریں کہ آپ کسی گروہ یا سرگرمی کا حصہ نہیں ہیں یا آپ کو شامل نہیں کیا جا رہا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب آپ خود کو نئے یا انجانے ماحول میں تنہا محسوس کریں۔ 'feel left out' اور 'out of the loop' جیسی حالتوں کے لئے ہے۔

Examples

When everyone was talking about the trip, I felt out of things because I wasn't invited.

جب سب لوگ سفر کی بات کر رہے تھے، میں **خود کو الگ تھلگ محسوس کر رہا تھا** کیونکہ مجھے مدعو نہیں کیا گیا تھا۔

I sometimes feel out of things at new schools.

میں کبھی کبھی نئے اسکولوں میں **خود کو الگ تھلگ محسوس کرتا ہوں**۔

Tom feels out of things when his friends talk about sports he doesn't play.

جب ٹام کے دوست ان کھیلوں کی بات کرتے ہیں جنہیں وہ نہیں کھیلتا تو ٹام **خود کو لاتعلق محسوس کرتا ہے**۔

I haven't seen my coworkers in months, so I feel out of things at the office.

میں نے کئی ماہ سے اپنے ساتھیوں کو نہیں دیکھا، اس لیے دفتر میں **خود کو الگ تھلگ محسوس کرتا ہوں**۔

Since coming back from vacation, I feel out of things and need to catch up.

چھٹي سے واپس آ کر میں **خود کو الگ تھلگ محسوس کرتا ہوں** اور مجھے سب کچھ جاننا ہے۔

All this technical talk makes me feel out of things.

یہ تمام تکنیکی بحثیں مجھے **لاتعلق محسوس کرواتی ہیں**۔