"feel around" in Portuguese (BR)
Definition
Procurar algo usando as mãos, especialmente no escuro ou quando não se pode enxergar direito.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Feel around' é informal, usado com frequência para situações onde você não pode ver e precisa usar as mãos. Muito usado com 'for': 'feel around for the keys'. Também pode ter sentido figurado, para explorar uma situação.
Examples
He had to feel around in the dark for his shoes.
Ele teve que **tatear** no escuro para achar os sapatos.
Lisa began to feel around for her glasses on the nightstand.
Lisa começou a **tatear** em busca dos óculos na cabeceira.
The child tried to feel around under the couch for his toy car.
A criança tentou **tatear** debaixo do sofá para achar seu carrinho de brinquedo.
I had to feel around for the light switch when the power went out.
Tive que **tatear** o interruptor quando a luz acabou.
She felt around in her bag until she found her keys.
Ela **tateou** na bolsa até encontrar as chaves.
Sometimes you just have to feel around to figure out what works best.
Às vezes, você só precisa **tatear** para descobrir o que funciona melhor.