"fall out of love" in Urdu

• محبت ختم ہونا
• دل سے محبت اُتر جانا

Definition

کسی سے محبت جو کبھی تھی، آہستہ آہستہ ختم ہو جانا، اکثر رومانوی تعلقات میں ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ عام طور پر رشتوں یا علیحدگی کے حوالے سے غیر رسمی انداز میں بولا جاتا ہے۔ اکثر 'fall out of love with' کے ساتھ کسی کا نام آتا ہے۔ یہ آہستہ آہستہ بدلتے جذبات کو بتاتا ہے، اچانک نہیں۔

Examples

After many years, they fell out of love and decided to separate.

کئی سالوں بعد، وہ **محبت ختم ہو گئی** اور الگ ہونے کا فیصلہ کیا۔

Sometimes people fall out of love even if nothing went wrong.

کبھی کبھار کچھ بھی غلط نہ ہو تب بھی لوگ **محبت کھو بیٹھتے ہیں**۔

He was afraid that he might fall out of love with her one day.

وہ ڈرتا تھا کہ کہیں کسی دن اُس سے **محبت ختم نہ ہو جائے**۔

It hurts when you realize you’ve fallen out of love with someone.

جب آپ کو احساس ہوتا ہے کہ آپ کسی سے **محبت کھو چکے ہیں** تو بہت تکلیف ہوتی ہے۔

They tried to save the relationship, but had already fallen out of love.

انہوں نے رشتہ بچانے کی کوشش کی، لیکن تب تک **محبت ختم ہو چکی تھی**۔

You can’t force yourself not to fall out of love—it just happens sometimes.

آپ خود سے **محبت ختم ہونے** سے روک نہیں سکتے—یہ کبھی کبھی خود ہو جاتا ہے۔