"eyewash" in Chinese (Traditional)

• 洗眼液
• 洗眼水

Definition

用於清潔或舒緩眼睛的液體或溶液。口語中，也可以指虛偽或騙人的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Eyewash”正式指清洗眼睛的溶液，也可（尤其在英式或老用法中）指虛假、虛偽的東西。請勿與“eye drops”（滴劑型眼藥水）混淆。

Examples

Use the eyewash if something gets in your eye.

如果有東西跑進眼睛，請用**洗眼液**。

The first aid kit contains an eyewash bottle.

急救箱裡有一瓶**洗眼水**。

Rinse your eyes with eyewash after working with chemicals.

接觸化學品後，用**洗眼液**沖洗眼睛。

Honestly, I think his apology was just eyewash to calm everyone down.

說實話，我覺得他的道歉只是**敷衍**大家而已。

All those promises in the ad are pure eyewash—don’t trust them.

廣告裡的那些承諾全是假**洗眼液**——別信。

There's an eyewash station in every lab for emergencies.

每個實驗室都有一個**洗眼器**，以備緊急情況。