"exploding" in Chinese (Traditional)

• 爆炸的
• 爆發的

Definition

“Exploding” 用來形容某物突然劇烈爆炸，例如炸彈或煙火。也可指某事物迅速增長或變得很受歡迎。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於字面意義的爆炸，也可比喻為某事迅速增長（如“市場爆炸式增長”、“exploding with laughter”）。新聞、科學、日常生活中常見。不要和“exploring”（探索）混淆。

Examples

The fireworks are exploding in the sky.

煙火正在天空中**爆炸**。

The scientist wore goggles to protect his eyes from exploding chemicals.

科學家戴上護目鏡以防**爆炸的**化學品傷眼。

The car’s engine made an exploding noise.

汽車引擎發出**爆炸**的聲音。

Social media is exploding with news about the event.

社羣媒體上**爆炸性**地出現活動新聞。

She’s exploding with excitement about her new job.

她因為新工作**興奮得要爆炸了**。

Prices are exploding this year due to high demand.

由於需求高，今年價格**暴漲**。